Poklici in dejavnosti Prevajalec

Ime Rojstvo / smrt Poklic
♂ Abram, Jože
★
2. februar 1875, Tupelče, Slovenija
†
22. junij 1938, Ljubljana, Slovenija
♂ Adamič, Louis
★
23. marec 1898, Praproče pri Grosupljem, Slovenija
†
4. september 1951, Milford, New Jersey, Združene države Amerike
♂ Agustič pl. Razdrtovski, Imre
★
29. september 1837, Murski Petrovci, Slovenija
†
17. julij 1879, Budimpešta, Madžarska
♀ Ahačič, Draga
★
6. julij 1924, Črnomelj, Slovenija
†
28. december 2022, Ljubljana, Slovenija
♂ Albreht, Fran
★
17. november 1889, Kamnik, Slovenija
†
11. februar 1963, Ljubljana, Slovenija
♀ Albreht, Vera
★
12. februar 1895, Krško, Slovenija
†
25. maj 1971, Ljubljana, Slovenija
♂ Alyn, Marc
★
18. marec 1937, Reims, Francija
♂ Andrović, Ivan
★
15. december 1876, Skradin, Hrvaška
†
20. marec 1954, Zagreb, Hrvaška
♂ Anžič, Anton Padovanski
★
4. junij 1891, Ljubljana – Dobrunje, Slovenija
†
27. december 1965, Wahpeton, Severna Dakota, Združene države Amerike
♂ Arko, Andrej
★
3. februar 1947, Maribor, Slovenija
♂ Arsovski, Tome
★
23. september 1928, Kosovska Mitrovica, Kosovo
†
22. april 2007, Skopje, Severna Makedonija
♂ Aškerc, Anton
★
9. januar 1856
Globoko (Laško, obč.), Slovenija
Senožete (Laško, obč.), Slovenija
†
10. junij 1912, Ljubljana, Slovenija
♂ Auersperg, Marija Anton Aleksander, grof
★
11. april 1806, Ljubljana, Slovenija
†
12. september 1876, Gradec, Štajerska, Avstrija
♀ Avčin, Lilijana
★
17. junij 1921, Maribor, Slovenija
†
12. januar 1980, Ljubljana, Slovenija
♂ Avsenak, Branko
★
14. oktober 1930, Maribor, Slovenija
†
24. julij 1994, Maribor, Slovenija
♀ Bagrjana, Elisaveta
★
29. april 1893, Sofija, Bolgarija
†
23. marec 1991, Sofija, Bolgarija
♂ Bajc, Marijan
★
8. september 1938, Trst, Furlanija - Julijska krajina, Italija
†
med 7. september 2014 in 8. september 2014, Trst, Furlanija - Julijska krajina, Italija
♂ Bajec, Anton
★
6. januar 1897, Polhov Gradec, Slovenija
†
10. junij 1985, Ljubljana, Slovenija
♂ Bajt, Drago
★
7. februar 1948, Ljubljana, Slovenija
♂ Bajt, Miro
★
19. junij 1950, Ljubljana, Slovenija
♀ Baković, Zorana
★
21. september 1955, Beograd, Srbija
♀ Bálint Čeh, Júlia
★
11. april 1969, Šopron, Madžarska
♂ Baraga, France
★
28. december 1942, Rakek, Slovenija
♂ Barbarič, Štefan
★
19. oktober 1920, Turnišče, Slovenija
†
30. junij 1988, Ljubljana, Slovenija
♂ Barla, Mihal
★
4. september 1777, Murska Sobota, Slovenija
†
4. februar 1824, Kővágóörs, Madžarska
♂ Baukart, Jan
★
14. december 1889, Celje, Slovenija
†
27. oktober 1974, Maribor, Slovenija
♂ Beličič, Vinko
★
19. avgust 1913, Črnomelj, Slovenija
†
27. september 1999, Trst, Furlanija - Julijska krajina, Italija
♂ Benedetič, Filibert
★
17. februar 1935, Tržič, Furlanija - Julijska krajina, Italija
†
13. oktober 2005, Gorica, Furlanija - Julijska krajina, Italija
♂ Benhart, František
★
10. september 1924, Vynohradiv, Ukrajina
†
25. december 2006, Praga, Češka
♂ Benkovič, Alojzij
★
21. junij 1867, Kamnik, Slovenija
†
7. februar 1934, Kamnik, Slovenija
♂ Benkovič, Ivo
★
24. junij 1875, Kamnik, Slovenija
†
23. september 1943, Ljubljana, Slovenija
♂ Bercè, Anton
★
20. maj 1860
Mošnje, Slovenija
Ravnica (Radovljica, obč.), Slovenija
†
2. marec 1922, Kranj, Slovenija
♀ Berce, Sonja
★
17. maj 1939, Ljubljana, Slovenija
♂ Berger, Aleš
★
18. september 1946, Ljubljana, Slovenija
♂ Bergles, Ciril
★
18. julij 1934, Repče (Ljubljana, obč.), Slovenija
†
25. avgust 2013, Golnik, Slovenija
♂ Berishaj, Nikollë
★
3. december 1958, Tuz, Črna gora
♂ Berkopec, Oton
★
6. december 1906, Vinica, Slovenija
†
16. september 1988, Ljubljana, Slovenija
♀ Bernard, Antonija
★
7. maj 1942, Lovrenc na Pohorju, Slovenija
†
8. oktober 2010, Pariz, Francija
♂ Bevk, Blaž
★
30. januar 1865, Čeplez, Slovenija
†
11. avgust 1929, Čeplez, Slovenija
♂ Bevk, France
★
17. september 1890, Zakojca, Slovenija
†
17. september 1970, Ljubljana, Slovenija
♂ Bezenšek, Anton
★
15. april 1854, Bezenškovo Bukovje, Slovenija
†
10. december 1915, Sofija, Bolgarija
♂ Bilc, Janez
★
7. januar 1839, Ilirska Bistrica – Trnovo, Slovenija
†
13. julij 1906, Ilirska Bistrica – Trnovo, Slovenija
♂ Bizjak, Jurij
★
22. februar 1947, Col, Slovenija
♀ Bogataj Gradišnik, Katarina
★
11. november 1933, Ljubljana, Slovenija
♂ Bole, Davorin
★
9. november 1833, Koče (Postojna, obč.), Slovenija
†
1902, Rusija
♀ Bole Vrabec, Alenka
★
14. januar 1937, Kranj, Slovenija
†
27. marec 2020, Golnik, Slovenija
♂ Bor, Matej
★
14. april 1913, Grgar, Slovenija
†
29. september 1993, Radovljica, Slovenija
♂ Bordon, Rado
★
16. november 1915, Trst, Furlanija - Julijska krajina, Italija
†
19. junij 1992, Ljubljana, Slovenija
♂ Borecký, Jaromír
★
6. avgust 1869, České Budějovice, Češka
†
8. maj 1951, Praga, Češka
♂ Borko, Božidar
★
2. februar 1896
1. februar 1896
Gomila pri Kogu, Slovenija
†
12. december 1980, Ljubljana, Slovenija
♀ Borovnik, Silvija
★
6. marec 1960, Dravograd, Slovenija
♂ Borovnjak, Jožef
★
9. februar 1826
Ivanovci, Slovenija
Kančevci, Slovenija
†
11. september 1909, Cankova, Slovenija
♂ Bradač, Fran
★
15. junij 1885, Jama pri Dvoru, Slovenija
†
1. maj 1970, Ljubljana, Slovenija
♂ Brajdić, Ivan
★
16. junij 1924, Gornji Kuti, Hrvaška
†
5. junij 2008, Zagreb, Hrvaška
♂ Bratina, Pavel
★
16. junij 1942, Kamnje (Ajdovščina, obč.), Slovenija
♂ Bratina, Vasja
★
24. marec 1963, Ljubljana, Slovenija
♂ Brazzoduro, Gino
★
23. marec 1925, Reka, Hrvaška
†
15. maj 1989, Pisa, Italija
♀ Brenk, Kristina
★
22. oktober 1911, Horjul, Slovenija
†
20. november 2009, Ljubljana, Slovenija
♂ Bressan, Arnaldo
★
18. maj 1933, Izola, Slovenija
†
17. marec 1996, Milano, Italija
♂ Brezavšček, Dušan
★
25. avgust 1921, Gornje Cerovo, Slovenija
†
29. november 1995, neznano
♂ Brežnik, Pavel
★
1. februar 1892, Ljubljana, Slovenija
†
26. maj 1972, Beograd, Srbija
♀ Brnčić, Vera
★
2. julij 1913, Orel, Rusija
†
7. oktober 1977, Ljubljana, Slovenija
♀ Brus, Alojzija
★
5. januar 1909, Novi Svet, Slovenija
†
13. februar 1965, Solkan, Slovenija
♂ Budal, Andrej
★
31. oktober 1889, Gorica – Štandrež, Furlanija - Julijska krajina, Italija
†
7. junij 1972, Trst, Furlanija - Julijska krajina, Italija
♂ Budina, Samuel
★
med 1540 in 1550, Ljubljana, Slovenija
†
po maj 1571
♂ Bufon, Zmago
★
16. avgust 1910, Trst – Rojan, Furlanija - Julijska krajina, Italija
†
29. april 1973, Ljubljana, Slovenija
♂ Burger, Jožef
★
31. marec 1800, Krašnja, Slovenija
†
24. junij 1870, Šmartno pri Litiji, Slovenija
♂ Butkovič, Drago
★
10. oktober 1920, Sovodnje, Furlanija - Julijska krajina, Italija
†
1. marec 1992, Gorica, Furlanija - Julijska krajina, Italija
♂ Butkovič, Peter
★
22. februar 1888, Sovodnje, Furlanija - Julijska krajina, Italija
†
27. februar 1953, Sovodnje, Furlanija - Julijska krajina, Italija
♂ Buttlar - Moscon, Alfred, baron
★
8. december 1898, Celovec – Kalvarija, grad Sekula, Koroška, Avstrija
†
24. september 1972, Dunaj, Avstrija
♀ Byhan, Else
★
3. oktober 1898, Hamburg, Nemčija
†
13. maj 1995, Bad Bevensen, Nemčija
♂ Cajnko, Borut
★
8. december 1956, Beograd, Srbija
♂ Calvi, Bartolomeo
★
17. junij 1886, Palestro, Italija
†
31. oktober 1961, Torino, Italija
♂ Cankar, Izidor
★
22. april 1886, Šid, Srbija
†
22. september 1958, Ljubljana, Slovenija
♂ Capuder, Andrej
★
23. november 1942, Ljubljana, Slovenija
†
22. avgust 2018, Dobrna, Slovenija
♀ Capuder, Majda
★
13. avgust 1941, Buje, Slovenija
♂ Carli, Alojzij
★
3. marec 1846, Tolmin, Slovenija
†
28. oktober 1891, Most na Soči, Slovenija
♂ Cegnar, Fran
★
8. december 1826, Sv. Duh (Škofja Loka, obč.), Slovenija
†
14. februar 1892, Trst, Furlanija - Julijska krajina, Italija
♂ Celestin, Fran
★
13. november 1843, Klenik (Litija, obč.), Slovenija
†
30. oktober 1895, Zagreb, Hrvaška
♂ Celestina, Josip
★
21. februar 1845, Zavine (Zagorje ob Savi, obč.), Slovenija
†
16. oktober 1912, Ljubljana, Slovenija
♂ Chráska, Antonín
★
3. oktober 1868, Horní Radechová, Češka
†
15. marec 1953, Nové Mĕsto nad Metují, Češka
♂ Christian, Karel
★
10. januar 1756, Ljubljana, Slovenija
†
3. februar 1830, Breznica (Žirovnica, obč.), Slovenija
♂ Cigale, Matej
★
2. september 1819, Lome – Dolnje Lome, Slovenija
†
20. april 1889, Dunaj, Avstrija
♂ Cimperman, Josip
★
19. februar 1847, Ljubljana, Slovenija
†
5. maj 1893, Ljubljana, Slovenija
♂ Cooper, Henry Ronald
★
30. september 1946, New York, New York, Združene države Amerike
♀ Copeland, Fanny Susan
★
27. september 1872, Birr, Irska
†
28. julij 1970, Ljubljana, Slovenija
♂ Csuka, Zoltán
★
22. september 1901, Plandište, Srbija
†
23. marec 1984, Érd, Madžarska
♂ Čater, Dušan
★
7. december 1968, Celje, Slovenija
♀ Čede, Jana
★
6. maj 1937, Velenje, Slovenija
†
5. marec 2005, Ljubljana, Slovenija
♂ Čepon, Anton
★
8. maj 1895, Horjul, Slovenija
†
21. marec 1995, Ljubljana, Slovenija
♂ Černy, Adolf
★
19. avgust 1864, Hradec Králové, Češka
†
27. december 1952, Praga, Češka
♂ Črnilogar, Otmar
★
15. november 1931, Šebrelje, Slovenija
†
27. april 1999, Podraga, Slovenija
♂ Čuk, Marko
★
18. marec 1959, Ljubljana, Slovenija
♂ Čuk, Silvester
★
1. januar 1940, Lome, Slovenija
♂ Dabo, Radoslav
★
4. oktober 1936
10. oktober 1936
otok Pag, Novalja, Hrvaška
†
8. september 2023, Ormož, Slovenija
♂ Dakskobler, Franc
★
10. november 1906, Trst, Furlanija - Julijska krajina, Italija
†
8. junij 1983, Padova, Italija
♂ Dalmatin, Jurij
★
okoli 1547, Krško, Slovenija
†
31. avgust 1589, Ljubljana, Slovenija
♂ Damiani, Enrico
★
28. april 1892, Rim, Italija
†
10. december 1953, Rim, Italija
♂ Debeljak, Anton
★
25. oktober 1887, Šegova vas, Slovenija
†
24. oktober 1952, Lovran, Hrvaška
♂ Debeljak, Tine
★
27. april 1903, Škofja Loka, Slovenija
†
20. januar 1989, Buenos Aires, Argentina