Copeland, Fanny S. (1872–1970)
Vir: Ilustrirani Slovenec, št. 21, 23. 5. 1926

Slovenski biografski leksikon

Copeland Fanny S. Barkworth, lektorica za angl. na univ. v Lj., r. 27. sept. 1872 v Parsonstownu na Irskem, hči dr. Ralpha C. (1837–905), profesorja astronomije na univ. v Edinburghu, po katerem je podedovala zanimanje za Jugoslovane. Izobraževala se je glasbeno v Berlinu in Londonu, a se pozneje posvetila publicistiki. Zveze z Jugoslovani je navezala febr. 1914; prevajala je med svetovno vojno propagandno literaturo Jugoslov. odbora in jugoslov. leposlovje v angleščino, bila za časa mirovnih pogajanj zaposlena pri jugoslov. delegaciji v Parizu in 1921 postala lektorica na univ. v Lj., kjer deluje sedaj. Prevedla je brošure Bog. Vošnjaka A Bulwark Against Germany, Fr. Barca Croats and Slovenes, Friends of tne Entente in the World War (Paris 1919), Ferda Šišića Abridged Political History of Rieka (Paris 1919) in več drugih polit. in leposlovnih spisov. Iz Lj. dopisuje listom: The Slavonic Review, The Graphic, Time and Tide, The Observer, The Scotsman in dr. o gospodarskih, folklor., literar. stvareh. — Prim.: R. W. Seton-Watson v The Slav. Review I, 496. *

Uredništvo: Copeland, Fanny S. (1872–1970). Slovenska biografija. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi160633/#slovenski-biografski-leksikon (20. februar 2019). Izvirna objava v: Slovenski bijografski leksikon: 1. zv. Abraham - Erberg. Izidor Cankar et al. Ljubljana, Zadružna gospodarska banka, 1925.

Komentiraj posredujte nam vaš komentar ali predlog za izboljšavo vsebine