Slovenski biografski leksikon

Polanec Ivan, prevajalec, r. 11. jun. 1844 na Ščavnici pri Sv. Ani v Slov. gor., u. 10. sept. 1899 v Novem mestu. Študiral je gimn. v Mariboru (1857–65, mat. 1865), slov. in klas. filologijo na Dunaju, uspos. iz lat. in gršč. za nižjo gimn. (jan. 1872), iz slov. za višjo (okt. 1877). Supliral je na gimn. v Celovcu (jan.-sept. 1869) in v Mariboru (do marca 1872), bil apr. 1872 premeščen kot pravi gimn. učitelj na gimn. v Nov. mestu, kjer je služboval do smrti. V gimn. izv. je objavil Obsežek Demostenovega govora Megalopoljskega z odlomkom prevoda za poskus (1873); Nekoliko o srbskih narodnih pesnih (1886) s kratko vsebinsko oznako obeh glavnih ciklov Kosovo in kraljevič Marko. To splošno sliko je izpopolnil v Črtici o romantični poeziji srbski (1893) z dokaj uspelim prevodom najdaljše nar. pesmi te vrste: Ženitev Maksima Črnojevića. — Prim.: DN 1899, št. 18; Detela, Jber. des OGymn. in Rudolfswert 1900, 29–30. Šr.

Šlebinger, Janko: Polanec, Ivan (1844–1899). Slovenska biografija. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi445838/#slovenski-biografski-leksikon (23. avgust 2019). Izvirna objava v: Slovenski biografski leksikon: 7. zv. Peterlin - Pregelj C. France Kidrič et al. Ljubljana, Slovenska akademija znanosti in umetnosti, 1949.

Komentiraj posredujte nam vaš komentar ali predlog za izboljšavo vsebine