Novi Slovenski biografski leksikon

BRATUŽ KACJAN, Ileana (rojstno ime Ileana Bratuž), sopranistka, koncertna pevka (r. 23. 12. 1932, Trst, Italija). Oče Franc Bratuž, višji komercialist, bančni uradnik, mati Slavica Bratuž, r. Pahor. Sin Aleš Kacjan, flavtist, hči Nina Kacjan Maršič, agronomka.

Družina se je zaradi fašističnega preganjanja 1934 umaknila iz Trsta v Ljubljano, kjer je Ileana Bratuž 1939–50 obiskovala osnovno šolo in nižjo gimnazijo. 1951–53 je solopetje študirala pri Jeanette Foedransperg na Akademiji za glasbo v Ljubljani in se po njenem odhodu v pokoj prepisala k Jelki Stergar na Glasbeno šolo Center, kjer je študij solopetja uspešno zaključila 1956 s samostojnim diplomskim koncertom v Slovenski filharmoniji. 1959–63 se je izpopolnjevala v okviru Operne šole na Akademiji za glasbo v Ljubljani. Do 1985 je delovala kot svobodna kulturna delavka (koncertantka), v obdobju 1985–94 pa kot učiteljica solopetja na Glasbeni šoli Franca Šturma v Ljubljani (1994–99 honorarno).

Začetki njenih solističnih nastopov segajo v 1948, v kasnejših letih pa se je po uspehu v Ženevi njena solistična dejavnost razmahnila tudi širše. 1953–82 je bila stalna članica in solistka Komornega zbora RTV Slovenija. 1960–90 je s samostojnimi recitali in kot solistka s simfoničnimi orkestri nastopala na koncertnih odrih v Jugoslaviji, Švici, Italiji, Avstriji, Franciji in drugih evropskih državah ter se redno udejstvovala pri komentiranih koncertih za šolsko mladino od osnovne šole do konca gimnazije. Njen repertoar je obsegal zvrsti med glasbeno klasiko in sodobnostjo, tujo in slovensko vokalno glasbo. Solistično s klavirsko spremljavo in s spremljavo radijskih orkestrov je snemala na raznih jugoslovanskih radijskih postajah, pa tudi v Italiji (Trst), Avstriji (Celovec), Švici (Basel, Ženeva) idr. Njen glas je ohranjen tudi na zgoščenki z naslovom Ileana, ki jo je 2003 izdala v samozaložbi.

Odlikoval jo je lep in močan glas z izvrstno pevsko tehniko, izenačenimi višinami, jasno izgovarjavo in dinamičnim niansiranjem. Imela je izreden smisel za slogovno ustrezno interpretacijo.

1959 je prejela tretjo nagrado na tekmovanju mladih umetnikov Jugoslavije v Zagrebu, 1960 je dosegla četrto mesto in prejela srebrno medaljo na mednarodnem pevskem tekmovanju v Toulousu (Francija), 1961 je osvojila prvo mesto na mednarodnem tekmovanju v Ženevi (Švica) in prejela posebno nagrado mecena Henryja Ghetza za najboljšo pevko tekmovanja.

Dela

  • Slovenske narodne pesmi, samozaložba, 1988(?) (zvočna kaseta).
  • Ileana, samozaložba, 2003 (CD).

Viri in literatura

  • Arhiv SBL, vprašalnik za NSBL.
  • NUK, Glasbena zbirka, mapa Ileana Bratuž Kacjan.
  • PSBL.
  • Osebnosti, Ljubljana, 2008.
  • Visoka kvalitetna raven nastopajočih na koncertu, Primorski dnevnik, 6. 10. 1968.
  • Samospevi Ileane Bratuž Kacjan, Gorenjski glas, 30. 12. 2003.
Bohak, Tina: Bratuž Kacjan, Ileana (1932–). Slovenska biografija. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi1003100/#novi-slovenski-biografski-leksikon (20. april 2019). Izvirna objava v: Novi Slovenski biografski leksikon: 3. zv. Ble-But. Ur. Barbara Šterbenc Svetina et al. Ljubljana, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2018.

Primorski slovenski biografski leksikon

Bratuž-Kacjan Ileana, sopranistka, koncertantka, r. 23. dec. 1932 v Trstu. Oče Franc, bančni uradnik, mati Slavica Pahor. Osn. š. in nižja gimn. v Lj. (1939–50). Nižja in sr. glasbena š. ter operni studio pri Akademiji za glasbo v Lj. (1951–58). Od 1953 je stalna članica in solistka pri Komornem zboru RTV-Lj. Udejstvuje se pri komentiranih koncertih za š. mladino od osn. š. do konca gimn. Nastopala je na številnih koncertnih odrih v Jsli, Švici, Italiji, Avstriji in Franciji. Snemala je na raznih jslih radijskih postajah, pa tudi v Trstu, Lj., Baslu, Ženevi in Clcu. Na jslem državnem tekmovanju v Zgbu je dosegla II. mesto (1959), na pevskem tekmovanju v Toulousu je prejela srebrno medaljo (1960), na mednarodnem tekmovanju v Ženevi si je osvojila I. mesto (1961). Njen koncertni repertoar obsega operne arije, oratorije, kantate in pesmi jslih in tujih avtorjev. Njeni nastopi grščine (1807). Kot sinodalni izpraševalec je bil dokazujejo »izreden smisel za interpretacijo raznih slogov... S polnim, mehko obarvanim in kultiviranim glasom dosega vse odtenke med najnežnejšo liriko in najsilnejšo dramatičnostjo.« (PrimN)

Prim.: Vpraš. pola; PDk 1968, 6. 10.; Delo 1973, 21.2. in 1976, 11.6.

L. B.

Bratuž, Lojzka: Bratuž Kacjan, Ileana (1932–). Slovenska biografija. Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Znanstvenoraziskovalni center SAZU, 2013. http://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi1003100/#primorski-slovenski-biografski-leksikon (20. april 2019). Izvirna objava v: Primorski slovenski biografski leksikon: 3. snopič Bor - Čopič, 1. knjiga. Uredniški odbor Gorica, Goriška Mohorjeva družba, 1976.

Komentiraj posredujte nam vaš komentar ali predlog za izboljšavo vsebine